Given that masks aren't going away in the near future, I'm surprised there isn't also an augmented reality version (paired with glasses) - having a mask available to put (some) components in would solve some of the space issues you have in glasses only
https://www.theregister.com/2021/01/13/smart_masks/