Just for avoidance of doubt, #Intra does allow you to exclude apps from being sent to the DoH server. I have a couple ticked, though none should have resulted in those queries. The Niantic queries in the log must have come from Pokemon Go which definitely isn't excluded