Just to square the circle - although I used "Copy as CURL" in Dev tools it resulted in a slightly different request being received.
Chrome gives you a curl using --compressed, which sends "Accept-Encoding: deflate, gzip", but Chrome itself sends "gzip, deflate, br"